Політика конфіденційності

CareLend Bildungsgesellschaft mbH

Feldstr. 4a, 06667 Weißenfels – Germany

info@cl-bildung.de

У зв'язку з цим веб-сайтом ми обробляємо ваші персональні дані, зокрема, як описано нижче (щодо подальшої обробки даних у зв'язку з веб-сайтом див. наступні розділи цієї політики конфіденційності):

Коли ви користуєтеся нашим веб-сайтом, наш хостинг-провайдер при кожному доступі до серверів реєструє так звані дані «log file», як-от назва відвіданого веб-сайту, попередньо відвідана сторінка (URL «referrer»), інформація про продукт і версію використаного браузера та операційної системи, провайдер запиту, дата та час доступу, використані пошукові системи, країна доступу, обсяг переданих даних, назви завантажених файлів та IP-адреса.

Правовою підставою обробки є стаття 6(1)(f) GDPR. Наш законний інтерес у зберіганні даних log file полягає в забезпеченні безпеки системи, зокрема в розслідуванні зловживань. Дані log file видаляються або анонімізуються не пізніше ніж через 30 днів, якщо вони не потрібні довше через інцидент, пов'язаний із безпекою, наприклад для розслідування або доказових цілей.

Коли ви звертаєтеся до нас, ми обробляємо ваші персональні дані, такі як ім'я, адреса, адреса електронної пошти, номер телефону або подібна інформація, необхідна для відповіді на ваш запит.

Правовою підставою обробки ваших персональних даних у зв'язку з контактними запитами є ст. 6(1)(b) GDPR, якщо ваш запит стосується укладення договору; в іншому випадку — ст. 6(1)(f) GDPR, причому наш законний інтерес полягає у відповіді на запити.

У зв'язку з контактними запитами ми зберігаємо ваші персональні дані стільки, скільки необхідно для обробки вашого запиту або згідно із законодавчими зобов'язаннями щодо зберігання.

Коли ви реєструєтеся або подаєте запити на посередництво, ми обробляємо ваші персональні дані, такі як ім'я, адреса, адреса електронної пошти, номер телефону, дата народження, обране ім'я користувача, платіжні дані або подібна інформація, необхідна для виконання договірних відносин з вами або для здійснення переддоговірних заходів за вашим запитом.

Ми зберігаємо персональні дані, зібрані у зв'язку з реєстрацією або запитами, стільки, скільки необхідно для виконання договірних відносин (за наявності — включно з наданням облікового запису клієнта) та/або для здійснення переддоговірних заходів за вашим запитом та/або у зв'язку з гарантійними або подібними зобов'язаннями та/або законодавчими термінами зберігання. Ми зберігаємо персональні дані, зібрані у зв'язку з реєстрацією або запитами, стільки, скільки необхідно для виконання договірних відносин (за наявності — включно з наданням облікового запису клієнта) та/або для здійснення переддоговірних заходів за вашим запитом та/або у зв'язку з гарантійними або подібними зобов'язаннями та/або законодавчими термінами зберігання.

Правовими підставами обробки ваших персональних даних, зібраних у зв'язку з реєстрацією або запитами, є ст. 6(1)(b) Загального регламенту захисту даних.

Коли ми отримуємо дані кандидатів, ми обробляємо ваші персональні дані, такі як ім'я, адреса, адреса електронної пошти, документи заявки тощо, необхідні для процесу навчання. Залежно від обставин, за яких ви подали заявку нам, ми пересилаємо її зацікавленій компанії (наприклад, коли ви подаєте заявку у відповідь на оголошення про конкретну посаду) або вибірці зацікавлених компаній (наприклад, коли ви доручили нам розмістити вас у відповідного роботодавця).

Якщо обробка даних для описаних вище цілей ґрунтується на вашій згоді, правовою підставою є стаття 6(1)(a) GDPR (згода). В іншому випадку обробка даних ґрунтується на статті 6(1)(b) GDPR («виконання договору»). Якщо обробка даних для описаних вище цілей ґрунтується на вашій згоді, правовою підставою є стаття 6(1)(a) GDPR (згода). В іншому випадку обробка даних ґрунтується на статті 6(1)(b) GDPR («виконання договору»).

Ми зберігаємо ваші дані кандидата стільки, скільки необхідно для виконання договірних відносин та/або для здійснення переддоговірних заходів за вашим запитом та/або у зв'язку з гарантійними або подібними зобов'язаннями та/або законодавчими термінами зберігання, тобто протягом процесу посередництва (обробка заявки, підтримка кадрового резерву, розрахунки з роботодавцем тощо) плюс подальший період приблизно шість місяців.

Якщо ви підписуєтеся на нашу розсилку, ми обробляємо дані, зібрані в цьому контексті, такі як ваша адреса електронної пошти, звернення тощо, з метою надсилання розсилки.

Якщо обробка даних для описаних вище цілей ґрунтується на вашій згоді, правовою підставою є стаття 6(1)(a) GDPR (згода). В іншому випадку обробка даних ґрунтується на статті 6(1)(f) GDPR («законні інтереси»), причому законні інтереси полягають у зазначених вище цілях. Якщо обробка даних для описаних вище цілей ґрунтується на вашій згоді, правовою підставою є стаття 6(1)(a) GDPR (згода). В іншому випадку обробка даних ґрунтується на статті 6(1)(f) GDPR («законні інтереси»), причому законні інтереси полягають у зазначених вище цілях.

Ми зберігаємо персональні дані, необхідні для надсилання розсилки, стільки, скільки вони потрібні для цієї мети, або до відкликання вашої згоди на отримання розсилки. Будь-яке законне подальше зберігання для інших цілей (наприклад, комунікація з клієнтами) залишається без змін.

Файли cookie — це невеликі текстові файли, що зберігаються на комп'ютері користувача та дозволяють аналізувати, як користувач користується веб-сайтом.

Файли cookie можуть використовуватися, наприклад, для спрощення та зручності використання веб-сайту відвідувачами, для активації певних функцій або для аналізу потоків відвідувачів.

Якщо окремі файли cookie, які ми використовуємо, також обробляють персональні дані, обробка здійснюється відповідно до ст. 6(1)(b) GDPR для виконання договору, відповідно до ст. 6(1)(a) GDPR за наявності згоди або відповідно до ст. 6(1)(f) GDPR для захисту наших законних інтересів у економічній експлуатації нашої онлайн-пропозиції та зручному, ефективному оформленні відвідування сайту.

Термін зберігання файлів cookie може обмежуватися тривалістю відповідного сеансу браузера, тобто файли cookie видаляються після закриття браузера (сеансові cookie); або термін зберігання може перевищувати це для розпізнавання користувача при наступному відвідуванні та, наприклад, відображення обраного контенту (постійні cookie). Якщо ми не вказуємо інше в цій політиці конфіденційності або в наших службах керування cookie чи іншій окремій інформації про cookie, слід припускати, що cookie є постійними, а термін зберігання може становити до двох років.

Ви можете в будь-який час відкликати надану згоду на встановлення cookie або заперечити проти обробки через cookie, видаливши cookie в налаштуваннях браузера.

Ви також можете налаштувати браузер так, щоб зберігання cookie приймалося лише за вашою згодою.

Параметри для відкликання згоди, заперечення та/або керування cookie знаходяться внизу праворуч.

Цей веб-сайт використовує Google Analytics, веб-сервіс аналітики, що надається Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Google Analytics використовує так звані «cookies» — текстові файли, що зберігаються на вашому комп'ютері та дозволяють аналізувати ваше використання веб-сайту. Інформація, згенерована cookie про ваше використання цього веб-сайту, зазвичай передається на сервер Google в США та зберігається там. Google покладається на Стандартні договірні положення ЄС для цієї передачі даних.

Якщо на цьому веб-сайті активовано анонімізацію IP, ваша IP-адреса попередньо скорочується Google у державах-членах Європейського Союзу або в інших договірних державах Угоди про Європейський економічний простір. Лише в виняткових випадках повна IP-адреса передається на сервер Google в США та скорочується там. Від імені оператора цього веб-сайту Google використовуватиме цю інформацію для оцінки вашого використання веб-сайту, складання звітів про активність веб-сайту та надання інших послуг, пов'язаних із використанням веб-сайту та Інтернету, оператору веб-сайту. IP-адреса, передана вашим браузером у рамках Google Analytics, не об'єднується з іншими даними Google. Якщо cookie на веб-сайті встановлюються не лише після згоди, ви можете запобігти зберіганню cookie через відповідні налаштування програмного забезпечення браузера; однак зазначаємо, що в цьому випадку ви можете не мати змоги повною мірою користуватися всіма функціями цього веб-сайту.

Дані, оброблені у зв'язку з використанням Google Analytics, автоматично видаляються після (до відкликання згоди користувачем або максимум 24 місяців).

Якщо обробка даних ґрунтується на вашій згоді, правовою підставою є стаття 6(1)(a) GDPR (згода). В іншому випадку обробка даних ґрунтується на статті 6(1)(f) GDPR («законні інтереси»), причому законні інтереси полягають у цілях, зазначених нижче.

Ви можете запобігти збору даних, згенерованих cookie та пов'язаних із вашим використанням веб-сайту (включно з вашою IP-адресою), Google та обробці цих даних Google, завантаживши та встановивши плагін браузера за посиланням:

https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Наш веб-сайт використовує функції соціальних мереж, наприклад кнопки для поширення контенту нашого веб-сайту в соціальній мережі або вбудований контент із соціальних мереж.

У цьому контексті відповідні сторонні постачальники можуть, зокрема, отримувати IP-адресу, інформацію про браузер і операційну систему, сайт-реферер, час відвідування або використання нашого веб-сайту.

Ці дані можуть збиратися на нашому веб-сайті через плагіни, піксельні теги (невидимі графіки) або cookie.

Дані можуть використовуватися відповідними сторонніми постачальниками для статистичних або маркетингових цілей, наприклад.

Якщо обробка даних ґрунтується на вашій згоді, правовою підставою є стаття 6(1)(a) GDPR (згода). В іншому випадку обробка даних ґрунтується на статті 6(1)(f) GDPR («законні інтереси»), причому законні інтереси можуть полягати в наданні контенту або функцій користувачу.

На нашому веб-сайті інтегровано такі функції соціальних мереж:

YouTube – Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland; зібрані дані можуть передаватися на сервери Google в США. Google покладається на Стандартні договірні положення ЄС для цієї передачі даних. Додаткову інформацію можна знайти в їхній політиці конфіденційності: https://policies.google.com/privacy

Відповідно до ст. 15 Загального регламенту захисту даних ви має право вимагати інформацію про обробку ваших персональних даних («право доступу суб'єкта даних»).

Відповідно до ст. 16 Загального регламенту захисту даних ви має право вимагати виправлення та видалення неточних персональних даних, що стосуються вас («право на виправлення»).

Відповідно до ст. 17 Загального регламенту захисту даних ви можете вимагати видалення персональних даних, що стосуються вас, якщо застосовується одна з перелічених там підстав («право на видалення» / «право бути забутим»).

Так само відповідно до ст. 18 Загального регламенту захисту даних ви має право вимагати обмеження обробки персональних даних, що стосуються вас, якщо застосовується одна з перелічених умов («право на обмеження обробки»).

Відповідно до ст. 20 Загального регламенту захисту даних ви має право отримати персональні дані, що стосуються вас, і передати їх іншому контролеру («право на переносимість даних»).

Відкликання згоди: див. розділ «Право відкликати згоду» в цій політиці конфіденційності.

Право на заперечення: див. розділ «Право на заперечення» в цій політиці конфіденційності.

Ви маєте право подати скаргу до компетентного наглядового органу.

Ви можете в будь-який час відкликати будь-яку надану вами згоду на обробку ваших персональних даних, наприклад електронною поштою на нашу адресу, зазначену вище. Законність обробки на підставі згоди до відкликання цим не порушується.

Якщо наша обробка даних ґрунтується на статті 6(1)(f) GDPR («законні інтереси»), ви маєте право, з урахуванням положень статті 21 GDPR, заперечити проти обробки ваших персональних даних.

Якщо інше не зазначено в цій політиці конфіденційності, ми розкриваємо ваші персональні дані таким додатковим отримувачам або категоріям отримувачів